Prevod od "ode sa" do Danski


Kako koristiti "ode sa" u rečenicama:

Naravno, prilièno je gadno kad neko ode sa njima.
Det er selvfølgelig ret barskt, når de tager andre med sig.
Ali on neæe da ode sa ovog mesta.
Men han kommer ikke ud herfra.
U aprilu, otišla je u upravni odbor i tražila da ode sa punom platom zbog stresa izazvanog poslom.
I april bad hun om orlov med fuld løn grundet job-relateret stress.
Nije ništa novo da plavuša ode sa momkom.
At en blondine går hjem med en fyr er ikke usædvanligt.
Da li æete ovom èoveku da dopustite da ode sa vašim novcem?
Vil I lade denne mand her fordufte med jeres penge?
Ako dozvolimo Nirti da ode sa uzorkom Kasandrine krvi, mogla bi da stvori naprednog domaæina i postane opasan neprijatelj.
Hvis vi løslader Nirrti med en af Cassandras blodprøver, kunne hun skabe en højtudviklet vært og blive yderst farlig.
Ne bih to nazvala sudar kad ti momak ode sa drugom.
Det er ikke en date, når fyren stikker af med en anden.
Nije trebalo da je pustim da ode sa decom.
Jeg skulle ikke have ladet hende tage børnene.
Izgledala je toliko izgubljeno i nije htela da ode sa nikim drugim, pa sam ja morao da se pobrinem za nju.
Hun var helt fortabt og ville ikke gå med nogen anden så jeg var simpelthen nød til at tage mig af hende.
Ako on ode sa njim idu i naši problemi.
Hvis han forsvinder, forsvinder vores problem.
Rekao sam ti da ode sa ostrva.
Jeg sagde du skulle få hans røv væk fra øen.
Nadam se da se ne vraæaš zbog Jacka, jer sam ja stajala baš tamo kada ti je rekao da se ne vraæaš i sada kad si mu upropastila šansu da ode sa ostrva..
For jeg stod lige der, da han bad dig om ikke at komme tilbage. Og nu hvor du har ødelagt hans chance for at komme væk fra øen...
Jack je uzeo slobodan da ode sa mnom u bioskop popodne.
Jack tog fri for at gå i biografen med mig.
Neæu dozvoliti da ode sa njom.
Jeg lader ham ikke stikke af med hende.
Hoæe da ode sa King Džordžom.
Han vil på walkabout med King George.
Ne, baš i ne znam, ali znam da ju je Ben koristio da ode sa ostrva.
Nej ikke ligefrem, Men jeg ved Ben forlod øen der.
Šta ako je još uvek mogu nagovoriti da ode sa mnom?
Hvad vil du sige, hvis jeg stadig kan få Trish til at rejse med mig?
On je bio jedini koji nije hteo da ode sa ostrva.
Han var den eneste af dem, der ikke ville væk herfra.
Ako hoæe da ode sa ostrva, prvo što mora da uradi je da promeni imidž.
Hvis han vil af øen, må han skifte sit udseende.
Ponizni èovek... pitao je za nešto što bi mu dozvolilo da ode sa tog mesta... a da ga ne prati Smrt.
"Han var ydmyg og bad om noget, så han kunne fortsætte uden at blive forfulgt af Døden."
Ako ona ne može umreti i ako je njena duša, energija, kakogod to zvao, vezana za njeno telo, možda pokušava da ode sa njihovom dušom.
Hvis hun ikke kan dø, og hendes sjæl, energi, hvad det nu hedder er bundet til hendes krop så prøver hun måske at tage med deres.
Pokušavala je da ode sa dušama nedavno preminulih.
Hun vil være blind passager på nyligt afdødes sjæle.
Muškarac najavi da æe da ode sa posla kako bi bio sa svojim detetom, i odmah je nesebièan i uzoran roditelj.
En mand siger, at han vil forlade kontoret for at være sammen med hendes søn og alle ligner faderlige eksempel til efterfølgelse.
Kada žena najavi da æe da ode sa posla kako bi bila sa svojim bolesnim detetom, i odmah je neorganizovana, neodgovorna i nije dovoljno posveæena.
En kvinde siger, hun vil forlade kontor for at være sammen med sit syge barn og er indkaldt som uorganiseret uansvarlig og har ingen forpligtelser.
Aaron nije hteo da ode sa treninga.
Aaron ville ikke forlade træningen forleden.
Neæe ti biti teško da nekoga ubediš da ode sa ovakve zabave.
Det er let at få folk til at smutte fra den her fest.
Pustili ste je da ode sa nekim strancem u šumu.
De lod hende gå med en fremmed.
Video sam za šta je sposoban i pored toga, pustio sam ga da ode, sa Marfijem i dve automatske puške.
Jeg så, hvad han var i stand til, og stadig jeg lade ham gå med Murphy og 2 automatiske rifler.
Šta, samo æemo pustiti Gabi da ode sa ujakom Rudijem?
Jeg skal mødes med hende senere. Skal vi bare lade Gaby tage med Onkel Rudi?
Ako ova bolest ode sa ostrva, biæemo suoèeni sa ozbiljnom pandemijom.
Slipper sygdommen væk fra øen står vi overfor en stor pandemi.
Potrudi se da Šo ne ode sa ostalima.
Bevogt alle udgange. - Lad alle andre end Shaw komme ud.
On misli ako ode sa mnom u Majami da æe dokazati da svi grešimo.
Hvis han kan hjælpe mig i Miami, så tror han, at han kan modbevise os.
Ne tražim više ništa od Engleske osim da ode sa mog ostrva.
Jeg ønsker ikke længere noget af englænderne ud over at de forsvinder fra min ø.
Uèinite je slobodnom da ode sa mnom sutra, i daæu vam ih.
Hvis hun kan rejse med mig i morgen, så skal De få det.
7.755117893219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?